{"title":"Marguerite Abouet","description":"\u003cp\u003eMarguerite Abouet, geboren 1971 in Abidjan, verbrachte ihre ersten zwölf Lebensjahre in der Elfenbeinküste, bevor sie nach Frankreich zog. Für “Aya” erhielt sie 2006 wie Clément Oubrerie den Preis für das beste Debüt beim Comicfestival im französischen Angoulême.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit “Akissi”, gezeichnet von Mathieu Sapin, schreibt sie auch Comicszenarios für junge Leser.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"akissi-2","title":"Akissi 2: Vorsicht, fliegende Schafe!","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWo Akissi ist, ist Chaos vorprogrammiert… Das bekommen auch ihre Großeltern zu spüren: Bei Opa und Oma auf dem Land können sich Akissi und ihr Bruder Fofana so richtig austoben, ehe die Schule wieder anfängt – wilde Schafsjagd und Kokosnusspflückwettbewerb inbegriffen. Zurück in der Stadt vergeht der frischgebackenen Zweitklässlerin das Lachen aber erst einmal, denn der neue Lehrer ist ein richtiges Ungeheuer! Was nun? Zum Glück ist Akissi nie um einen Einfall verlegen… Warum nicht einen kleinen Unfall inszenieren, damit man nicht zur Schule muss… Oder einfach Klassenschlechteste werden – die sitzt nämlich ganz hinten und wird vom Lehrer in Ruhe gelassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMarguerite Abouets Akissi ist die kleine Schwester von Aya aus dem gleichnamigen Comic, der in zwei Bänden bei Reprodukt erschienen ist. Grafisch angelehnt an das Universum von Clément Oubrerie, dem Zeichner von “Aya”, hat Mathieu Sapin ihr mit einem cartoonesken Stil eine eigene Handschrift verliehen.\u003c\/p\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Mathieu Sapin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40663783276695,"sku":"ISBN 978-3-95640-205-0","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/products\/9783956402050-768x1091.jpg?v=1637602338"},{"product_id":"akissi-3","title":"Akissi 3: Magische Mixtur","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAkissis Mutter, die sich ein weiteres Kind wünscht, ruft den großen Marabout des Dorfes, um ihr zu helfen. Aber die “Kraft” dieses Zauberers nimmt seltsame Formen an: Er beschuldigt Akissi, sich keinen kleinen Bruder zu wünschen, behandelt sie als kleinen Teufel und zwingt ihr eine schreckliche Mixtur in den Mund… Ein Trank, der sie möglicherweise in eine Fantasiewelt versetzt, auf der Suche nach sprechenden Tieren, magischen Wäldern… und Heilkacke!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMarguerite Abouets Akissi ist die kleine Schwester von Aya aus dem gleichnamigen Comic. Hinreißend komisch und voller Lebensfreude erzählt der Comic auch hier wieder vom Leben und den Alltagsabenteuern der kleinen Akissi in Afrika, fernab westlicher Klischees.\u003c\/p\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Mathieu Sapin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40663784128663,"sku":"ISBN 978-3-95640-261-6","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/products\/9783956402616.jpg?v=1637602625"},{"product_id":"akissi-1","title":"Akissi 1: Auf die Katzen, fertig, los!","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAkissi hat es nicht leicht: Die Katzen aus der Nachbarschaft verfolgen sie, um ihr den Fisch abzujagen, ihr Äffchen Boubou landet beinahe im Kochtopf und Fofana, ihr Bruder, zeigt ihr bei jeder Gelegenheit, dass sie ihm lästiger ist als ein Furunkel am Allerwertesten. Na und? Akissi lässt sich von all dem nicht beeindrucken. Auf herrlich anarchistische Art und Weise erkundet die kleine Energiebombe ihre Umgebung in der ivorischen Stadt Abidjan – eine bunte, quirlige Welt, in der auch die sozialen Probleme nicht verheimlicht werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMarguerite Abouets Akissi ist die kleine Schwester von Aya aus der gleichnamigen Reihe, die ebnfalls bei Reprodukt erscheint. Grafisch angelehnt an das Universum von Clément Oubrerie, dem Zeichner von “Aya”, hat Mathieu Sapin ihr mit einem cartoonesken Stil eine eigene Handschrift verliehen.\u003c\/p\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Mathieu Sapin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40663784325271,"sku":"ISBN 978-3-95640-158-9","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/products\/9783956401589-1.jpg?v=1637602049"},{"product_id":"aya","title":"Aya","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEnde der 1970er-Jahre: In der ivorischen Metropole Abidjan leben Aya und ihre zwei Freundinnen Adjoua und Bintou. Aya ist 19 Jahre alt, das Alter, in dem alles erreichbar scheint – vielleicht sogar ein Medizinstudium gegen den Willen des Vaters, der seine Tochter lieber heute als morgen verheiratet sähe. Während Aya von einer Zukunft als Ärztin träumt, schlagen sich Adjoua und Bintou die Nächte in den örtlichen Tanzbars um die Ohren und rauben ihrer Freundin mit ihren chaotischen Liebschaften den letzten Nerv…\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOb nun die Wahlen zur “Miss Stadtteil” vor der Tür stehen oder Ayas quirlige kleine Geschwister – von deren Existenz sie bisher nicht das Geringste geahnt hatte – in Marguerite Abouets und Clément Oubreries schwungvollem \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Alltags-Dramolett ist alles möglich und nichts so, wie es scheint”\u003c\/em\u003e (Süddeutsche Zeitung). Hinreißend komisch und voller Lebensfreude zeigt “Aya” ein Afrika fernab westlicher Klischees und lässt trotz der sich überschlagenden Ereignisse auch Raum für nachdenkliche Zwischentöne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Ein wunderbar bunter Comicroman, der vor afrikanischer Lebenslust nur so sprüht.”\u003c\/em\u003e – 3sat Kulturzeit\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Super!”\u003c\/em\u003e – Anna Gavalda\u003c\/p\u003e","brand":"Clément Oubrerie, Marguerite Abouet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41418274668695,"sku":"ISBN 978-3-95640-001-8","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/products\/9783956400018.jpg?v=1637925076"},{"product_id":"aya-leben-in-yop-city","title":"Aya: Leben in Yop City","description":"\u003cp\u003eWillkommen zurück in Yop City! Aya hat es geschafft: Sie studiert Medizin. Die junge Frau hat sich gegen ihren Vater durchgesetzt, seines Zeichens eifriger Verfechter tradierter Geschlechterrollen. Aber Machos kommen nicht nur in den besten Familien vor, sie machen leider auch vor dem Hort des Geistes nicht halt. Und so muss Aya sich an der Uni der Zudringlichkeiten ihres Biologieprofessors erwehren. Als wären all das Lernen und ihre chaotischen Freundinnen Adjoua und Bintou nicht Prüfung genug.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDerweil suchen Herr und Frau Sissoko verzweifelt nach ihrem Sohn Moussa – oder doch nur nach dem Familienvermögen, das dieser hat mitgehen lassen? Und im fernen Paris muss Innocent feststellen, dass Frankreich keineswegs das gelobte Land für Homosexuelle ist… Auch im zweiten und abschließenden Band ihres preisgekrönten Comics verknüpfen Marguerite Abouet und Clément Oubrerie souverän das Ernste mit dem Komischen und erlauben einen anderen Blick auf Afrika: Auf einen Alltag abseits von Krieg, Hunger und Aids.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Übersetzung aus dem Französischen wurde mit Mitteln des Auswärtigen Amts unterstützt durch Litprom – Gesellschaft zur Förderung der Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika e.V.\u003cbr\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.litprom.de\/service\/uebersetzungsfoerderung.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ewww.litprom.de\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Clément Oubrerie, Marguerite Abouet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41418283221143,"sku":"ISBN 978-3-95640-009-4","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/products\/97839564000941-355x500.jpg?v=1637925271"},{"product_id":"aya-aus-yopougon-1","title":"Aya aus Yopougon 1","description":"\u003cp\u003eEnde der 1970er-Jahre: In der ivorischen Metropole Abidjan leben Aya und ihre zwei Freundinnen Adjoua und Bintou. Aya ist 19 Jahre alt, das Alter, in dem alles erreichbar scheint – vielleicht sogar ein Medizinstudium gegen den Willen des Vaters, der seine Tochter lieber heute als morgen verheiratet sähe. Während Aya von einer Zukunft als Ärztin träumt, schlagen sich Adjoua und Bintou die Nächte in den örtlichen Tanzbars um die Ohren und rauben ihrer Freundin mit ihren chaotischen Liebschaften den letzten Nerv…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb nun die Wahlen zur “Miss Stadtteil” vor der Tür stehen oder Ayas quirlige kleine Geschwister, von deren Existenz sie bisher nicht das Geringste geahnt hatte – in Marguerite Abouets und Clément Oubreries schwungvollem “Alltags- Dramolett ist alles möglich und nichts so, wie es scheint” (Süddeutsche Zeitung). Hinreißend komisch und voller Lebensfreude zeigt “Aya” ein Afrika fernab westlicher Klischees und lässt trotz der sich überschlagenden Ereignisse auch Raum für nachdenkliche Zwischentöne.\u003c\/p\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Clément Oubrerie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43599613231371,"sku":"ISBN 978-3-95640-338-5","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/products\/9783956403385.png?v=1661853162"},{"product_id":"akissi-4-die-konigin-der-nervensagen","title":"Akissi 4: Die Königin der Nervensägen","description":"\u003cdiv style=\"display: block;\" id=\"tab-description\" class=\"panel entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003eAlarm in Abidjan! Pélagie hat erfahren, dass ihre Eltern sich trennen und sie möglicherweise umziehen muss. Um das zu verhindern, sind alle Tricks erlaubt! Noch dazu will ein Onkel aus Frankreich Akissi in ein fernes Land bringen, in dem es Eisbären gibt. Ihr Opa verlangt sogar, dass sie dort seine alte Liebe trifft. Es gibt also einiges zu tun, damit niemand das kleine Paradies an der Elfenbeinküste verlassen muss…\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Mathieu Sapin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43599708684555,"sku":"ISBN 978-3-95640-351-4","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/products\/9783956403514.jpg?v=1663339857"},{"product_id":"aya-aus-yopougon-7","title":"Aya aus Yopougon 7","description":"\u003cp\u003eAya ist zurück! \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der ivorischen Metropole Abidjan geht das Leben weiter. Und wie! Noch immer ist Aya für ihre Freundinnen und Freunde der Fels in der Brandung – dabei verschlägt es sie selbst im Rahmen eines Praktikums ausgerechnet in die Firma ihres egozentrischen Vaters. Und der ist noch Ayas kleinstes Problem bei Solibra, dem \"Bier der Starken\". In all dem Chaos findet Aya aber auch die Zeit, sich für die Rechte der Student:innen auf ihrem Campus zu engagieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAyas Freundin Adjoua plagen andere Sorgen: Ihr Sohn Bobby ist hochbegabt. Wo hat er sich das nur wieder eingefangen?! Albert wurde von daheim verstoßen und sucht verzweifelt eine neue Bleibe, während sein Vater bei den Heilern seines Dorfs ebenso verzweifelt ein Mittel gegen die Homosexualität seines Sohns sucht. Bintou ist zum Star einer Seifenoper aufgestiegen – es könnte so schön sein, würde das Fernsehpublikum doch erkennen, dass sie die Ehen zerstörende Lebefrau nur spielt. Innocent, der ohne Papiere im französischen Exil lebt, wird derweil immer deutlicher bewusst, dass Paris „hart wie Stein“ ist… \"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"'Aya' hebt sich in erfrischender Weise von dem sonst üblichen, durch Katastrophen geprägten Afrikabild ab. Sehr geschickt verbindet Marguerite Abouet dabei das Ernste mit dem Komischen.\"\u003c\/em\u003e – Christoph Haas, taz\u003c\/p\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Clément Oubrerie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43639268966667,"sku":"ISBN 978-3-95640-371-2","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/files\/9783956403712.jpg?v=1691400320"},{"product_id":"aya-aus-yopougon-2","title":"Aya aus Yopougon 2","description":"\u003cp\u003eEin Viertel im Ausnahmezustand! Die feierliche Wahl zur \"Miss Yopougon\" steht vor der Tür und alle jungen Frauen wollen es werden. Alle? Nein, Aya hat ganz andere Sorgen, und es sind wieder mal nicht ihre eigenen: Wenn sie nicht gerade das Kind ihrer Freundin Adjoua (der künftigen \"Miss Yopougon\") hütet, liegt ihr ihre Freundin Bintou (die künftige \"Miss Yopougon\") mit ihrem schnöseligen Verehrer aus Paris in den Ohren. Und als wäre das nicht anstrengend genug, steckt Ayas Vater auch noch in einer handfesten Midlife-Crisis. Warum? Weil in Yopougon zu wenig Bier getrunken wird!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchwungvoll und hinreißend komisch schildern Marguerite Abouet und Clément Oubrerie eine Jugend in der Elfenbeinküste, ein lebensfrohes Afrika fern westlicher Klischees.\u003c\/p\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Clément Oubrerie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44344467128587,"sku":"ISBN 978-3-95640-387-3","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/files\/3978956403873.jpg?v=1696433809"},{"product_id":"akissi-5-rette-sich-wer-kann","title":"Akissi 5: Rette sich, wer kann!","description":"\u003cdiv style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eDer Corona-Lockdown hat auch vor Abidjan nicht Halt gemacht. Akissi und ihre Geschwister sind ganz aus dem Häuschen, als der Präsident im Fernsehen verkündet, dass alle Schulen des Landes geschlossen werden. Doch sie haben die Rechnung ohne ihren Vater gemacht, der sich in den Kopf gesetzt hat, seine Kinder zu Hause zu unterrichten…\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003eMarguerite Abouets Akissi ist die kleine Schwester von Aya aus dem gleichnamigen Comic. Hinreißend komisch und voller Lebensfreude erzählt der Comic auch im fünften Band wieder vom Leben und den Alltagsabenteuern der kleinen Akissi in Abidjan, Elfenbeinküste – fernabwestlicher Klischees.\u003c\/div\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Mathieu Sapin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44688804675851,"sku":"ISBN 978-3-95640-393-4","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/files\/9783956403934.jpg?v=1712570047"},{"product_id":"aya-aus-yopougon-3","title":"Aya aus Yopougon 3","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;\"\u003eIn Abidjan überschlagen sich die Ereignisse! Wie wird Ignace seiner Frau Fanta sein \"zweites Büro\" und seine neuen Kinder erklären? Wer ist die geheimnisvolle Unbekannte, mit der Albert Nacht für Nacht ein Stelldichein im Tausend-Sterne-Hotel hat? Wird Adjoua es schaffen, sich mit dem Verkauf von Claclos über Wasser zu halten? Wer wird zur neuen \"Miss Yopougon\" gewählt? Und was ist mit Aya? Ob am Ende wieder sämtliche Probleme von Yop City an ihr hängen bleiben?\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cbr style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\"\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;\"\u003eMarguerite Abouet und Clément Oubrerie beantworten all diese Fragen und bringen damit das erste große Kapitel ihrer so hinreißend komischen wie lebensnahen Comic-Saga über eine Jugend in der Elfenbeinküste zu einem fulminanten Ende.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Clément Oubrerie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46097958338827,"sku":"ISBN 978-3-95640-471-9","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/files\/9783956404719_90d14a95-63c1-4009-96ab-1375ff914edf.jpg?v=1740412812"},{"product_id":"akissi-aus-paris-1","title":"Akissi aus Paris 1","description":"\u003cp\u003eSoeben ist Akissi in Paris gelandet – sie ist nun zwölf Jahre alt und beginnt das neue Schuljahr an einem Pariser Gymnasium, weit entfernt von Bubu, ihren Freunden und der Familie. Ganz allein in der Ferne ist sie allerdings nicht: Ihr Bruder Fofana ist (eher unfreiwillig) mit von der Partie, und beide wohnen sie bei ihrem Großonkel Papi.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin neues Land, neue Regeln, neue Freunde – die Integration ist alles andere als einfach... Warum reagieren die Leute auf der Straße zum Beispiel nicht, wenn Akissi sie anspricht? Zum Glück gibt es den Obdachlosen Émile oder die Dame in der Kantine…\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWie ihre kleine Heldin Akissi verließ auch die Autorin Marguerite Abouet mit zwölf Jahren die Elfenbeinküste und ging nach Paris. Mit ihren Serien \"Aya aus Yopougon\" und \"Akissi\"gelingt es ihr, ein Afrika frei von Klischees darzustellen.\u003c\/p\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Mathieu Sapin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46129990795531,"sku":"ISBN 978-3-95640-467-2","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/files\/9783956404672.jpg?v=1740568431"},{"product_id":"aya-aus-yopougon-4","title":"Aya aus Yopougon 4","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;\"\u003eInncocent landet in Paris, aber wird er sich dort durchschlagen können? Ein erster Erfolg, als er bei den Frauen in seinem Wohnheim den Grace-Jones-Haarschnitt in Mode bringt, lässt ihn Hoffnung schöpfen. Aya hat es geschafft: Sie studiert Medizin und hat sich gegen ihren Vater durchgesetzt, seines Zeichens eifriger Verfechter tradierter Geschlechterrollen. Félicités Vater taucht aus dem Nichts auf, um seine Tochter zurückzuholen, und Mamadou versorgt seine kleine Familie, indem er als Gigolo arbeitet.\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-line: none; text-decoration-thickness: auto; text-decoration-style: solid;\"\u003e\u003cbr style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-line: none; text-decoration-thickness: auto; text-decoration-style: solid;\"\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;\"\u003eHinreißend komisch und voller Lebensfreude zeigt \"Aya aus Yopougon\" ein Afrika abseits westlicher Klischees und lässt trotz der sich überschlagenden Ereignisse auch Raum für nachdenkliche Zwischentöne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Clément Oubrerie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53058713288971,"sku":"ISBN 978-3-95640-525-9","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/files\/9783956405259.png?v=1776539372"},{"product_id":"aya-aus-yopougon-5","title":"Aya aus Yopougon 5","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;\"\u003eUm Aya gibt es genauso viel Wirbel wie es Mücken in Abidjan gibt. Mamadou spielt den Gigolo für \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;\"\u003edie Frau des Biologieprofessors, während Félicité, die verdächtigt wird, reich zu sein, von ihrem Vater \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;\"\u003eim Dorf eingesperrt wird. Und die Sissokos suchen ihren Sohn Moussa, der mit dem Geld \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;\"\u003eder Familie in der Savanne verschwunden ist. Währenddessen entdeckt Innocent in Paris, dass \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;\"\u003eHomosexualität in Frankreich vielleicht doch nicht so akzeptiert ist, wie er gehofft hatte.\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-line: none; text-decoration-thickness: auto; text-decoration-style: solid;\"\u003e\u003cbr style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-line: none; text-decoration-thickness: auto; text-decoration-style: solid;\"\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;\"\u003eHinreißend komisch und voller Lebensfreude zeigt Aya ein Afrika fernab westlicher Klischees. In Marguerite Abouets und Clément Oubreries schwungvollem \"Alltags-Dramolett ist alles möglich und nichts so, wie es scheint\" (Süddeutsche Zeitung).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Clément Oubrerie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53058813362443,"sku":"ISBN 978-3-95640-526-6","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/files\/9783956405266.png?v=1776540059"},{"product_id":"aya-aus-yopougon-6","title":"Aya aus Yopougon 6","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;\"\u003eWillkommen zurück in Yop City! Über ein Unglück in der Familie kommen sich Innocent und Sébastien näher. Weitere Aufregung bleibt ihnen jedoch nicht erspart, als Sébastiens Vater sie in ihrer Zuneigung ertappt. Moussa lernt im Gefängnis unwissentlich seinen Halbbruder Grégoire kennen. Aya hat noch eine Rechnung mit ihrem Biologieprofessor offen. Mit Unterstützung ihrer Freundinnen Adjoua, Affoué und Bintou will sie ihm eine Falle stellen und beim Versuch des Missbrauchs auf frischer Tat ertappen…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-line: none; text-decoration-thickness: auto; text-decoration-style: solid;\"\u003eHinreißend komisch und voller Lebensfreude zeigt Aya ein Afrika fernab westlicher Klischees. In Marguerite Abouets und Clément Oubreries schwungvollem \"Alltags-Dramolett ist alles möglich und nichts so, wie es scheint\" (Süddeutsche Zeitung)\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Marguerite Abouet, Clément Oubrerie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53058836660491,"sku":"ISBN 978-3-95640-527-3","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0499\/2303\/1191\/files\/9783956405273.png?v=1776540390"}],"url":"https:\/\/reprodukt.com\/collections\/marguerite-abouet.oembed?page=2","provider":"Reprodukt","version":"1.0","type":"link"}